It would be cool to be able to edit the information of a user already created. Like email, name, company info, etc.

Maybe using some tool that allows the community to work on the translations.

When activity happens in Canny (comments, mentions, posts, status changes, votes/milestones), there are some actions your team should take. Notifications and the Slack/Teams integrations do a decent job of surfacing this activity, but it's not perfect. There's a lot of value in adding a team-wide inbox. This way, you could assign certain tasks, and not duplicate effort.

For example, if I have post A and post B, it would be interested to see what users have voted on both. This is particularly helpful when projects may be related and are perhaps combined.

Have you seen Unbird.com ? Canny posts are starting to get messy for us even though we just got started. The tagging system in Canny is too manual and doesn't span multiple boards. Unbird allows you to upload a CSV and create themes and add keywords which will automatically categorize data entries into themes based on those keywords. If Canny could improve it's tagging system to work like Unbird's and automatically categorize and rank themes, it would be extremely valuable to my team. I know Unbird has plans to basically build Canny. Figured you guys might want to build Unbird.

I believe there are many people who want to give their feedback, but not want to create their account and give their info to a service. Email notifications of progresses on their posts are nice, but should be optional, and only associated with emails without an account.

Add the possibility to select only few boards on "Roadmap" screen.

Currently, tags are only available for team admins. Users should be able see them as well.

Sometimes I want to attach more than just an image to help my users see the issue. Sometimes a PDF with some larger details would be easier to show. Sometimes a video (see https://feedback.canny.io/feature-requests/p/video-attachments ). Being able to do this would also allow the community to serve as a an ad-hoc support service.