Looking at "Localization" as an example, ARR shows as 12 in the roadmap view but $485,004/yr when you look at the ARR in the votes section. I would expect the ARR column in the roadmap to show the sum of the ARR on the record.