Email updates currently point to the Canny subdomain. If teams have their primary custom domain set, use that URL instead.