See the conversation here:
Right now, roadmaps are a bit broken when the customer's trial has expired, onboarding is incomplete, etc. They can visit the page, but the roadmap doesn't work.
This was a deliberate choice, but it's a bad UX. This fix would be to:
See the design for the updated roadmap settings in the Slack thread.