While you're drafting a post, if it contains double quotes, then the "suggested posts" will return no posts.

These characters should be escaped, so similar posts are always shown.